Στο όνομα του Βασιλιά, στον Καναδά θα γίνουν αλλαγές του Εθνικού Ύμνου, στα νομίσματα και γραμματόσημα

Canadian 1999 coin. (Creative Commons Photo by Phobz2017)
Share this news article

Canadian 1999 coin. (Creative Commons Photo by Phobz2017)

Από τον εθνικό ύμνο μέχρι τα χαρτονομίσματα και τα κέρματα, τα γραμματόσημα και τα διαβατήρια, πολλές πτυχές της καθημερινής ζωής στις χώρες της κοινοπολιτείας θα αλλάξουν με την έλευση του Καρόλου Γ’ στο θρόνο.

Το πρόσωπό της είναι χαραγμένο στα νομίσματά μας. Στολίζει το χαρτονόμισμα των 20 δολαρίων και εμφανίζεται σε μερικά από τα γραμματόσημά μας. Ακόμη και κτίρια, πάρκα, βουνά και νησιά φέρουν το όνομά της.

Ακολουθεί μια ανασκόπηση ορισμένων πραγμάτων που θα αλλάξουν – ή δεν θα αλλάξουν – μετά το θάνατό της::

Το πρόσωπο του νέου βασιλιά Καρόλου Γ’ θα αρχίσει να εμφανίζεται στα κέρματα και τα χαρτονομίσματα στο Ηνωμένο Βασίλειο και σε όλες τις άλλες χώρες της Κοινοπολιτείας σε όλο τον κόσμο, αντικαθιστώντας το προφίλ της βασίλισσας Ελισάβετ Β’.

Το πρόσωπό του θα εμφανιστεί επίσης σε πολλά άλλα νομίσματα που χρησιμοποιούνται στην Ανατολική Καραϊβική, τον Καναδά, την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία.

Το ίδιο ισχύει και για τα νησιά της Μάγχης Τζέρσεϊ, Γκέρνσεϊ, τη νήσο Μαν, το Γιβραλτάρ, την Αγία Ελένη και τα Φώκλαντ, νησιά και εδάφη που ελέγχονται από το Βρετανικό Στέμμα.

Το 1936, κατά τη διάρκεια της 326ήμερης βασιλείας του βασιλιά Εδουάρδου Η΄, κόπηκαν νομίσματα, αλλά ο μονάρχης παραιτήθηκε πριν κυκλοφορήσουν.

Το πρόσωπο της Ελισάβετ Β’ εμφανίζεται επίσης στα γραμματόσημα, ενώ τα γράμματα EIIR, για την Ελισάβετ Β’ Ρεγγίνα, είναι επικολλημένα στα γραμματοκιβώτια, οπότε αυτό θα πρέπει να αλλάξει. Το σήμα στα κράνη της αστυνομίας θα αλλάξει επίσης.

Ο βρετανικός εθνικός ύμνος θα γίνει “God Save the King”, με μια ανδροποιημένη εκδοχή των στίχων.

Αυτή θα είναι μια δύσκολη συνήθεια για τους Βρετανούς, οι οποίοι τραγουδούν το “God Save the Queen” από το 1952. Είναι επίσης ένας από τους δύο εθνικούς ύμνους της Νέας Ζηλανδίας και ο βασιλικός ύμνος της Αυστραλίας και του Καναδά, που έχουν τους δικούς τους εθνικούς ύμνους.

Η διατύπωση στο εσωτερικό εξώφυλλο των βρετανικών διαβατηρίων, που εκδίδονται στο όνομα του Στέμματος, θα πρέπει να επικαιροποιηθεί, όπως και το παρόμοιο κείμενο στο εσωτερικό των διαβατηρίων της Αυστραλίας, του Καναδά και της Νέας Ζηλανδίας.

Όταν υψώνετε το ποτήρι σας σε επίσημες εκδηλώσεις, δεν θα είναι πλέον απαραίτητο να λέτε “Η Βασίλισσα”, αλλά “Ο Βασιλιάς”. Στα Νησιά της Μάγχης, η ανεπίσημη φράση “Η Βασίλισσα, ο Δούκας μας” στα γαλλικά όταν κάνετε πρόποση θα γίνει “Ο Βασιλιάς, ο Δούκας μας”.

Τα ονόματα της κυβέρνησης της Αυτού Μεγαλειότητας, του Υπουργείου Οικονομικών και των Τελωνείων θα μετατραπούν σε Αυτού Μεγαλειότης.

Η ομιλία του βασιλιά, όχι η ομιλία της βασίλισσας, θα παρουσιάζει το πρόγραμμα της κυβέρνησης στο κοινοβούλιο, ανοίγοντας την κοινοβουλευτική περίοδο.

Η φρουρά της βασίλισσας, που έχει απαθανατιστεί από τους τουρίστες έξω από το παλάτι του Μπάκιγχαμ, θα αλλάξει επίσης το όνομά της.

Η αστυνομία δεν θα τηρεί πλέον την ειρήνη της Βασίλισσας, αλλά του Βασιλιά, και οι ανώτεροι δικηγόροι θα μετατραπούν από QCs (Queen’s counsel) σε KCs (King’s counsel).

Οι κρατούμενοι δεν θα κρατούνται πλέον κατά την ευχαρίστηση της Αυτού Μεγαλειότητας, αλλά θα συνεχίσουν να εκτίουν τις ποινές τους κατά την ευχαρίστηση του Αυτού Μεγαλειότατου Βασιλιά.

Στο στρατό, οι νεοσύλλεκτοι δεν θα παίρνουν πλέον “το σελίνι της βασίλισσας” όταν κατατάσσονται, όπως ορίζει ο τύπος. Ούτε θα πρέπει να υποταχθούν στους κανονισμούς της βασίλισσας.

Το όνομα του θεάτρου Her Majesty’s Theatre στο West End του Λονδίνου, όπου παίζεται το “Φάντασμα της Όπερας” από το 1986, θα γίνει επίσης αρσενικό.

Και όσοι φιλοδοξούν να μιλούν αγγλικά με την πιο κομψή δυνατή προφορά, “τα αγγλικά της βασίλισσας”, θα πρέπει τώρα να προσπαθήσουν να μιλήσουν όπως ο Κάρολος Γ’: “τα αγγλικά του βασιλιά”.

Η βασίλισσα Ελισάβετ Β’ ήταν πάντα παρούσα στη ζωή των Καναδών.

Το Βασιλικό Νομισματοκοπείο του Καναδά αναφέρει ότι όλα τα κέρματα που έχουν χαραχθεί με την εικόνα της Βασίλισσας θα είναι νόμιμο χρήμα και θα παραμείνουν σε κυκλοφορία επ’ αόριστον. Σημειώνει ότι τα κέρματα των 5 σεντς που φέρουν την εικόνα του πατέρα της, του βασιλιά Γεωργίου ΣΤ’, είναι ακόμη και σήμερα νόμιμο χρήμα.

Καθώς παράγονται τα νέα κέρματα, το νομισματοκοπείο αναφέρει ότι θα εναπόκειται στην κυβέρνηση του Καναδά να αποφασίσει εάν θα αλλάξει την εικόνα στην μπροστινή πλευρά των κερμάτων, όπου σήμερα εμφανίζεται η βασίλισσα.

“Το Νομισματοκοπείο πρέπει να περιμένει τις οδηγίες της κυβέρνησης σχετικά με ένα νέο σχέδιο εμπρόσθιου μέρους όταν αλλάζει ο μονάρχης, αλλά θα συνεργαστούμε στενά με τις αρμόδιες αρχές όταν ζητηθεί μια τέτοια αλλαγή”, αναφέρεται.

Η Τράπεζα του Καναδά αναφέρει ότι το σημερινό πολυμερές χαρτονόμισμα των 20 δολαρίων που απεικονίζει τη βασίλισσα θα συνεχίσει να κυκλοφορεί για χρόνια. Ωστόσο, η εικόνα του θα αντικατασταθεί τελικά από εκείνη του διαδόχου της.

“Όταν τελικά επανασχεδιαστεί, το χαρτονόμισμα των 20 δολαρίων θα συνεχίσει να απεικονίζει τον εκάστοτε μονάρχη”, δήλωσε η τράπεζα.

Το ταχυδρομείο του Καναδά δεν λέει τι θα συμβεί με τα υπάρχοντα γραμματόσημα που απεικονίζουν τη βασίλισσα, αλλά πιθανότατα θα συνεχίσει να δέχεται αυτά που χρησιμοποιούνται μετά το θάνατό της ως νόμιμα γραμματόσημα.

Όσον αφορά το αν η εικόνα του νέου μονάρχη θα εμφανιστεί στα νέα γραμματόσημα, η Canada Post αναφέρει: “Έχουμε μια εθνική συμβουλευτική επιτροπή γραμματοσήμων που αξιολογεί και καθορίζει τα στοιχεία των εκδόσεων γραμματοσήμων. Τα στοιχεία αυτά αποκαλύπτονται μόνο όταν η σφραγίδα ανακοινωθεί δημοσίως”.

Δεν υπάρχει κανένας λόγος να υποθέσουμε ότι πολλοί -αν υπάρχουν- θα αλλάξουν τα ονόματά τους. Εξάλλου, πολλά κτίρια, μέρη και οργανισμοί στον Καναδά εξακολουθούν να φέρουν το όνομα της βασίλισσας Βικτωρίας περισσότερο από έναν αιώνα μετά το θάνατό της.

Το Queen’s Own Rifles, το παλαιότερο τάγμα πεζικού του Καναδά, δεν θα αλλάξει το όνομά του, το οποίο στην πραγματικότητα είναι προς τιμήν της βασίλισσας Βικτωρίας.

Ωστόσο, ο θάνατος της βασίλισσας Ελισάβετ θα έχει αντίκτυπο σε περισσότερα από δώδεκα άλλα συντάγματα, στρατιωτικούς κλάδους και στρατιωτικές οργανώσεις, των οποίων η βασίλισσα ήταν η τιτλούχος επικεφαλής ή προστάτιδα.

Σύμφωνα με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, η βασίλισσα είναι αρχισυνταγματάρχης 12 συνταγμάτων τεθωρακισμένων και πεζικού, συμπεριλαμβανομένων των φρουρών αλόγων του γενικού κυβερνήτη. Κατέχει τον ίδιο τίτλο στον νομικό κλάδο της CAF και στον κλάδο των Καναδών Στρατιωτικών Μηχανικών και είναι Γενικός Λοχαγός του Βασιλικού Συντάγματος του Καναδικού Πυροβολικού.

Είναι επίσης προστάτιδα πολλών οργανώσεων που σχετίζονται με το ναυτικό, όπως η Navy League of Canada και το Royal Canadian Naval Benevolent Fund.

Η βασίλισσα Ελισάβετ εκπλήρωσε αυτούς τους ρόλους με την προσωπική της ιδιότητα. Ως εκ τούτου, οι τίτλοι “δεν θα μεταφερθούν αυτόματα στον νέο ηγεμόνα”, αναφέρει το υπουργείο.

Εάν επιλέξουν να διορίσουν νέο αρχισυνταγματάρχη ή προστάτη, το υπουργείο αναφέρει ότι κάθε σύνταγμα ή οργάνωση θα πρέπει να υποβάλει αίτημα στον νέο μονάρχη ή σε άλλα μέλη της βασιλικής οικογένειας για να το εξετάσει.

Share this story

More news

greektimes.ca