Το όνομα της ημέρας, 9 Σεπτεμβρίου: Ιωακείμ, Μάκης, Κιάρα και Κιαράν

Σήμερα γιορτάζουν ο Ιωακείμ και ο Μάκης, ενώ τις ευχές τους δέχονται και η Κιάρα με τον Κιαράν. Είναι από εκείνες τις μέρες που ένα απλό μήνυμα, ένα τηλεφώνημα ή μια σύντομη επίσκεψη αρκεί για να θυμίσει πως το όνομα κρατά ακόμη τη θέση του μέσα στην οικογένεια και την καθημερινότητά μας.

Η παράδοση των ονομαστικών εορτών έχει τη ρίζα της στην Ορθόδοξη Εκκλησία, αφού η γιορτή ενός ονόματος συνδέεται με την ημέρα μνήμης της μορφής από την οποία δόθηκε στο βάπτισμα.

Το Ιωακείμ έρχεται στα ελληνικά μέσα από την εκκλησιαστική παράδοση του Joachim και είναι όνομα αναγνωρίσιμο, έστω κι αν δεν είναι από τα πιο συχνά. Στο άκουσμά του έχει κάτι από σταθερότητα και παλαιότερη οικογενειακή γραμμή, σαν τον παππού Ιωακείμ που μιλά λίγο αλλά όλοι τον υπολογίζουν. Ο Μάκης, ως οικεία προσφώνηση, φέρνει τη γιορτή πιο κοντά και πιο καθημερινά.

Η Κιάρα είναι νεότερο, διαπολιτισμικό όνομα που ακούγεται όλο και περισσότερο και στην Ελλάδα και στη διασπορά. Άλλοι το συνδέουν με το ιρλανδικό Ciara, με τη σημασία του «σκούρου», και άλλοι με την ιταλική οικογένεια των Chiara και Clara, που συνδέεται με την ιδέα του φωτεινού και του καθαρού. Γι’ αυτό και η Κιάρα ακούγεται σύγχρονη, αλλά με όνομα που έχει ταξιδέψει πολύ πριν φτάσει στη σημερινή του μορφή.

Αν έχετε σήμερα έναν θείο Μάκη, έναν συνάδελφο Ιωακείμ ή μια βαφτιστικιά Κιάρα, είναι καλή μέρα να τους πείτε ένα ζεστό Χρόνια Πολλά. Μερικά ονόματα δεν ακούγονται συχνά, κι ακριβώς γι’ αυτό η ευχή έχει ακόμη μεγαλύτερη αξία όταν έρχεται στην ώρα της.

Η σημερινή γιορτή δίνει και μια ωραία αφορμή να μοιραστεί κανείς την ελληνική συνήθεια των ονομαστικών εορτών με φίλους και συναδέλφους που έχουν αντίστοιχο όνομα σε άλλη γλώσσα, όπως Joachim, Joakim ή Chiara. Έτσι η παράδοση περνά φυσικά από το σπίτι και την κοινότητα και σε έναν ευρύτερο κύκλο ανθρώπων.

Χρόνια Πολλά σε όσους γιορτάζουν σήμερα, με υγεία, αγάπη και όμορφες οικογενειακές στιγμές.

More news

greektimes.ca