Ειδήσεις της Ημέρας

Πεζός σκοτώθηκε από σάρωθρο στη Μπουσερβίλ, οι Canadiens κερδίζουν το πρώτο παιχνίδι των playoffs και ανησυχίες για πλημμύρες στην περιοχή του Μόντρεαλ.

Απεργία χειρώνακτων εργαζομένων στην οδό Σερμπρούκ, υπερωρίμαση πλημμυρών στον ποταμό Οττάβα και νίκη των Montreal Canadiens σε παράταση στο πρώτο παιχνίδι των playoffs.

Πλημμύρες πλήττουν το Μεγάλο Μόντρεαλ και τον Καναδά, δύο τραυματίες από πυροβολισμούς στο Βιλ-Μαρί, και οι Montreal Canadiens ξεκινούν τα playoffs.

Εμπρησμός στον Σεντ-Λεονάρ, πλημμυρική επαγρύπνηση στο Μόντρεαλ και καταδίκη για πρωτοβάθμιο φόνο στη σημερινή ενημέρωση.