Σήμερα τη γιορτή τους έχουν ο Ισμαήλ και ο Φίληξ. Είναι από εκείνες τις ονομαστικές εορτές που ίσως δεν ακούγονται συχνά σε κάθε ελληνικό σπίτι, αλλά ακριβώς γι’ αυτό γίνονται ωραία αφορμή για ένα τηλεφώνημα, ένα μήνυμα ή μια μικρή επίσκεψη στον άνθρωπο που κρατά το όνομα στην οικογένεια ή στον κύκλο μας.
Η παράδοση των ονομαστικών εορτών έχει τη ρίζα της στην Ορθόδοξη Εκκλησία, αφού η γιορτή του ονόματος συνδέεται με την ημέρα μνήμης του προσώπου από το οποίο πήρε κανείς το όνομα στο βάπτισμα.
Το Ισμαήλ έρχεται στη νεοελληνική μέσα από τη βιβλική ελληνική μορφή Ἰσμαήλ της Εβδομήκοντα και έχει βαθύτερη αφετηρία στο εβραϊκό Yishma’el. Το όνομα αποδίδεται συνήθως με τη σημασία «ο Θεός άκουσε» ή «ο Θεός θα ακούσει», και γι’ αυτό κουβαλά μια παλιά, ανατολική διαδρομή που πέρασε από τη βιβλική παράδοση σε πολλές γλώσσες της Μεσογείου και της Εγγύς Ανατολής. Στη σημερινή πολυγλωσσική πραγματικότητα συναντάται και ως Ishmael, Ismael ή Ismail.
Αν έχετε έναν θείο Ισμαήλ που είναι πάντα ήρεμος, λιγομίλητος και σταθερός, σήμερα είναι η μέρα να τον θυμηθείτε. Μπορεί να είναι και ο παλιός φίλος του πατέρα σας, εκείνος που δεν λέει πολλά αλλά απαντά πάντα όταν τον χρειάζεσαι.
Το Φίληξ είναι η ελληνική μορφή του λατινικού Felix, ενός ονόματος με καθαρή και γνωστή σημασία: «ευτυχής», «τυχερός», «ευνοημένος». Η πορεία του από τα λατινικά προς τις χριστιανικές και ευρωπαϊκές παραδόσεις το έκανε διαχρονικό, ενώ στα ελληνικά σώζεται σε πιο σπάνιες αλλά χαρακτηριστικές μορφές, όπως Φίληξ και Φήλιξ.
Σε αυτό το όνομα υπάρχει μια φωτεινή, καλοδιάθετη απήχηση που ταιριάζει όμορφα σε έναν συνάδελφο που κρατά το κλίμα καλό στο γραφείο ή σε μια ξαδέρφη Φίληξα που μπαίνει στο σπίτι και φέρνει μαζί της γέλιο. Και αν ξέρετε έναν παππού Φήλιξ, από εκείνους που λένε μια καλή κουβέντα σε όλους, το σημερινό «Χρόνια Πολλά!» θα του δώσει ιδιαίτερη χαρά.
Η ελληνική συνήθεια της ονομαστικής γιορτής είναι και ένα όμορφο δώρο που μπορούμε να μοιραστούμε με φίλους και συναδέλφους εκτός ελληνικής κοινότητας. Σήμερα, για παράδειγμα, ένας Ishmael, Ismael ή Ismail, αλλά και ένας Felix, μπορεί να χαρεί πολύ αν του πείτε ότι στην ελληνική παράδοση το όνομά του έχει τη δική του ξεχωριστή ημέρα.
Χρόνια Πολλά σε όλους όσοι γιορτάζουν σήμερα, με υγεία, αγάπη και καλές στιγμές με τους δικούς τους ανθρώπους.
