Το όνομα της ημέρας, 1 Οκτωβρίου: Θηρεσία, Ρωμανός και Ανανίας

Η σημερινή μέρα ανήκει στη Θηρεσία, στον Ρωμανό και στον Ανανία, ενώ μαζί τους αναφέρονται και η Ρωμάνα, η Ρωμανή, ο Νίνος και, όπου συνηθίζεται, ο Θηρέσιος. Είναι από εκείνες τις γιορτές που φέρνουν στο ίδιο τραπέζι ονόματα σπάνια, ιστορικά και ιδιαίτερα, και δίνουν μια όμορφη αφορμή για ένα τηλεφώνημα, ένα μήνυμα ή μια επίσκεψη σε ανθρώπους που ίσως δεν ακούν συχνά το όνομά τους να γιορτάζει.

Η παράδοση των ονομαστικών εορτών έχει τη ρίζα της στην Ορθόδοξη Εκκλησία, αφού η γιορτή κάθε ονόματος συνδέεται με την ημέρα μνήμης της μορφής από την οποία το έλαβε κανείς στο βάπτισμα.

Το Ρωμανός είναι όνομα με καθαρά ιστορικό και βυζαντινό χρώμα. Προέρχεται από το λατινικό Romanus και σημαίνει τον άνθρωπο που συνδέεται με τη Ρώμη. Στην ελληνική παράδοση έμεινε ζωντανό τόσο μέσα από βυζαντινά πρόσωπα όσο και μέσα από την υμνογραφική κληρονομιά, γι’ αυτό και ακούγεται βαρύ, λόγιο και γεμάτο μνήμη.

Το Ανανίας έχει παλαιότερη διαδρομή και έρχεται στα ελληνικά από το εβραϊκό Hananiah, όνομα που συνδέεται με τη βιβλική και πρώιμη χριστιανική παράδοση. Δεν είναι συνηθισμένο στην καθημερινή χρήση, αλλά κρατά μια ιδιαίτερη σοβαρότητα, σαν εκείνα τα ονόματα που επιβιώνουν περισσότερο μέσα στην οικογενειακή συνέχεια παρά στη μόδα της εποχής.

Η Θηρεσία είναι πιο σπάνια στα ελληνικά και συνήθως φτάνει σε ελληνόφωνες οικογένειες μέσα από ευρύτερες ευρωπαϊκές επιρροές. Στη διασπορά συναντάται συχνά δίπλα στις μορφές Teresa, Theresa ή Thérèse, κάτι που την κάνει οικεία ιδιαίτερα σε κοινότητες όπως η δική μας στο Μόντρεαλ, όπου τα ονόματα περνούν εύκολα από τη μία γλώσσα στην άλλη χωρίς να χάνουν τη ζεστασιά τους.

Σήμερα ίσως αξίζει να θυμηθείτε τον θείο Ρωμανό με τη βαθιά φωνή και την αγάπη του για την ιστορία, τη συνάδελφο Θηρεσία που όλοι ξέρουν και με το γαλλικό ή αγγλικό της όνομα, ή τον νονό Ανανία που κουβαλά ένα όνομα παλιό και ξεχωριστό. Αυτές οι γιορτές δεν χρειάζονται πολλά. Ένα απλό «Χρόνια Πολλά!» αρκεί για να ανοίξει μια μικρή γέφυρα ανάμεσα στους ανθρώπους.

Για όσους ζουν και κινούνται καθημερινά σε περισσότερες από μία γλώσσες, η σημερινή γιορτή είναι και μια ωραία ευκαιρία να θυμηθούν φίλους ή συναδέλφους με συγγενικά ονόματα, όπως Teresa, Theresa, Thérèse, Roman ή Ananias. Η ελληνική παράδοση της ονομαστικής εορτής είναι ένα όμορφο έθιμο που μοιράζεται εύκολα και γίνεται αφορμή για κουβέντα, γνωριμία και σύνδεση.

Χρόνια Πολλά σε όλες τις Θηρεσίες, τους Ρωμανούς και τους Ανανίες που γιορτάζουν σήμερα. Να τους χαίρονται οι οικογένειές τους και όλοι όσοι τους έχουν στην καρδιά τους.

More news

greektimes.ca