Σήμερα γιορτάζουν η Κυριακή και ο Κυριάκος, μαζί με αγαπημένες μορφές του ονόματος όπως η Κική, η Κίκα, η Κικίτσα, η Κίτσα, ο Κίτσος, αλλά και τα Κορίνα, Σάντυ, Ντομένικα, Ρία, Ύρια και Ια που συνδέονται με την ίδια ημέρα. Είναι από εκείνες τις γιορτές που δύσκολα περνούν απαρατήρητες, γιατί το όνομα ακούγεται οικείο σε κάθε ελληνικό σπίτι, στην Ελλάδα, στην Κύπρο και στην ομογένεια.
Η παράδοση των ονομαστικών εορτών έχει τη ρίζα της στην Ορθόδοξη Εκκλησία, καθώς η γιορτή του ονόματος συνδέεται με την ημέρα μνήμης του αγίου από τον οποίο πήρε κανείς το όνομά του στο βάπτισμα.
Το όνομα Κυριακή προέρχεται από τη λέξη «κύριος» και σημαίνει εκείνη που ανήκει στον Κύριο, ενώ συνδέεται άμεσα και με την ίδια την Κυριακή, την ημέρα της εβδομάδας που στα ελληνικά ονομάστηκε «ημέρα του Κυρίου». Ο Κυριάκος είναι το αρσενικό αντίστοιχο του ίδιου γλωσσικού τύπου. Η ρίζα του ονόματος είναι καθαρά ελληνική και διατηρεί αδιάκοπα τη θέση της στη γλώσσα και στην παράδοση εδώ και αιώνες.
Σε πολλές οικογένειες, η σημερινή μέρα φέρνει αμέσως στον νου τη γιαγιά Κυριακή, τη γυναίκα που κρατά το σπίτι ανοιχτό, στρώνει το τραπέζι της Κυριακής και θυμάται πάντα ποιος έχει να πάρει μια ευχή. Αλλού είναι ο νονός Κυριάκος, σταθερός και ήρεμος, από εκείνους τους ανθρώπους που τους παίρνεις τηλέφωνο και νιώθεις ότι η φωνή τους βάζει τα πράγματα στη θέση τους.
Ένα μήνυμα αξίζει και στην ξαδέρφη Κική που δίνει πάντα ζωή στις οικογενειακές συγκεντρώσεις, ή στην κυρία Κίτσα της γειτονιάς που δεν ξεχνά ποτέ να ρωτήσει για τα παιδιά και τα εγγόνια. Η ονομαστική γιορτή δεν μένει μόνο στο στενό σπίτι. Ανοίγει έναν μικρό κύκλο επικοινωνίας, με ένα τηλεφώνημα, μια επίσκεψη, μια ευχή από καρδιάς.
Σήμερα αναφέρονται συχνά και όσοι γιορτάζουν μαζί με την ίδια ημέρα, όπως η Κυριακή ως πλήρης μορφή του ονόματος, αλλά και ο Οδυσσέας σε ορισμένα εορτολόγια. Αυτό είναι άλλωστε μέρος της ελληνικής συνήθειας, όπου η μνήμη της ημέρας κρατά ζωντανές περισσότερες από μία οικογενειακές αφορμές.
Για όσους ζουν και εργάζονται σε ένα πολυπολιτισμικό περιβάλλον, η σημερινή γιορτή είναι και μια ωραία ευκαιρία να μοιραστούν το έθιμο με φίλους και συναδέλφους που μπορεί να γνωρίζουν το όνομα σε άλλη μορφή, όπως Kyriaki ή Kyriake. Μια απλή εξήγηση για το πώς συνδέεται το όνομα με τη μέρα αρκεί συχνά για να ανοίξει μια όμορφη συζήτηση για τις ελληνικές παραδόσεις.
Αν έχετε σήμερα μια Κυριακή, έναν Κυριάκο ή μια Κική στην οικογένεια, στο σόι, στη γειτονιά ή στη δουλειά, μην το αφήσετε να περάσει. Ένα «Χρόνια Πολλά!» είναι αρκετό για να κρατήσει τη γιορτή ζωντανή.
